SENĆOŦEN Word List
Events
| 1155. | abandon | X̱ÁLET | x̣ʷelət |
| 1156. | accompany | ₭EŚENET | q̕ʷəšə́nət |
| 1157. | ache, hurt | SÁ¸ĆEṈ; XEȽ |
séʔčəŋ; x̣ə́ɬ |
| 1158. | admire | ĆÁU¸T; ŚITEṈ |
čéw̕t; šítəŋ |
| 1159. | admit, let into the house | W̱₭EKSIT | xʷq̕ʷəq̕sít |
| 1159.1. | advance, go forward | ĆELÁSET | čəlésət |
| 1160. | advise | NEPET | nəpə́t |
| 1161. | adze | ŚPÁNETEN | špénətən |
| 1161.1. | be afire | ĆEḰ | čə́qʷ |
| 1162. | agree with so. | W̱TÁLḴEN; ONEȽ |
xʷtélqən; ʔánəɬ |
| 1163. | aim at so. | MOĆET | máčət |
| 1163.1. | allow | ONEȽ | ʔánəɬ |
| 1164. | answer | W̱TÁLḴEN | xʷtélqən |
| 1165. | approach | ȻIL¸ET | kʷíl̕ət |
| 1166. | argue, have an argument | ȻIX̱TEL | kʷíx̣ʷtəl |
| 1167. | arrive | TÁĆEL | téčəl |
| 1168. | be ashamed | XI¸XE¸; ŚW̱SXI¸E |
x̣íʔx̣əʔ; šxʷsx̣iʔə |
| 1169. | ask a question, inquire | ĆTÁṈ | čtéŋ |
| 1170. | ask for st. | no word | no word |
| 1170.1. | have a baby | ḴAḴELO¸; ĆḴAḴ |
qeqəláʔ; čqéq |
| 1171. | bail a canoe | ḰELESET | qʷə́ləsət |
| 1172. | bait a line for fish | DÍEMT | t̕ə́yəmt |
| 1173. | bait a trap for animals | no word | no word |
| 1174. | bake (bread) | ḴEWEṈ | qə́wəŋ |
| 1175. | bandage | KÁBET | q̕ép̕ət |
| 1176. | barbecue meat | ₭ELEṈ | q̕ʷə́ləŋ |
| 1177. | barbecue fish | ₭ELEṈ | q̕ʷə́ləŋ |
| 1178. | bark (a dog) | WESELO¸ | wəsəláʔ |
| 1179. | make a basket | ĆÁ¸I¸ E TSE MO͸ | čéʔiʔ ʔə tsə máay̕ |
| 1179.1. | bathe | SOQEṈ¸ | sák̕ʷəŋ |
| 1180. | bawl out | ḰELṈITEṈ | qʷəlŋítəŋ |
| 1181. | beat a drum | KEU¸ÁTEṈ¸ | q̕əw̕étəŋ̕ |
| 1182. | beat so. in a contest | ṮW̱ET | ƛ̕xʷə́t |
| 1183. | beat so. up | ₭OĆET | q̕ʷáčət |
| 1183.1. | make a bed for so. | LÁÁ¸ȽT | léeʔɬt |
| 1184. | beg | ḴEM¸ÁṈ¸ | qəm̕éŋ̕ |
| 1185. | begin doing st. | no word | no word |
| 1185.1. | begin to stop | HOHI¸ | háhiʔ |
| 1186. | belch | ₭ÁJED | q̕ʷéč̕ət̕ |
| 1187. | believe | KÁL¸ | q̕él̕ |
| 1188. | bend st. | MEDET; ḰOMET |
mət̕ə́t; qʷámət |
| 1189. | bend over | KBOSEṈ | q̕p̕ásəŋ |
| 1189.1. | get better, improve | I¸SOT | ʔiʔsát |
| 1189.2. | be between two things | ĆJESET; SĆÁJEȽ |
čč̕ə́sət; sčéč̕əɬ |
| 1189.3. | bind, restrain | ḴIKET | qíq̕ət |
| 1190. | give birth | ȻȽĆḴAḴ; Ȼ₭ĆṈENE¸ |
kʷɬčqéq; kʷɬčŋə́nəʔ |
| 1191. | bite | KIQET | q̕ík̕ʷət |
| 1192. | bleed | ŦÍYEṈ | θə́yəŋ; θəčəŋ |
| 1193. | blink one's eyes | ȽEPXELOSEṈ¸ | ɬəpx̣əlásəŋ̕ |
| 1194. | bloom, blossom | PAKEṈ | péq̕əŋ |
| 1195. | blow (wind) | PW̱ELO¸ | pxʷəláʔ |
| 1195.1. | blow hard and fast | TIMETEṈ | tímətəŋ |
| 1196. | blow with the mouth | POW̱ET | páxʷət |
| 1197. | board canoe, go aboard, embark | OOȽ; EL¸OL¸EȽ |
ʔáaɬ; ʔəl̕ʔál̕əɬ |
| 1198. | boil (as water) | ȽBO₭EṈ; ȽTOḰEṈ |
ɬp̕áq̕ʷəŋ; ɬtáqʷəŋ |
| 1199. | boil st. (food) | ḰEL¸ES | qʷə́l̕əs |
| 1200. | boil down (as jam) | ȽBO₭EṈ | ɬp̕áq̕ʷəŋ |
| 1201. | bore a hole in st. | ŦȽEḰT | θɬə́qʷt |
| 1202. | be born | ȻȽ NI¸; ȻON |
kʷɬ níʔ; kʷán |
| 1203. | borrow st. to use and return | ȺY¸EL¸ | ʔéy̕əl̕ |
| 1203.1. | borrow st. not to return (money) | ₭IṈELE¸ | q̕ʷíŋələʔ |
| 1204. | bother so. | ȽEQÁ¸ȽTEṈ | ɬək̕ʷéʔɬtəŋ̕ |
| 1204.1. | brag, boast | ĆÁUSET | čewsət |
| 1204.2. | brag about sexual exploits | ṮEṮAḴEM | ƛ̕əƛ̕éʔqəm̕ |
| 1205. | braid | DEṈSÁN¸ET | t̕əŋsén̕ət |
| 1206. | break (cup, head, glass) | DSET | t̕sə́t |
| 1207. | break (stick, pen, paddle) | TȻET | tkʷə́t |
| 1208. | break (rope, string, thread) | KEM¸ET | q̕ə́m̕ət |
| 1208.1. | break (bone, table leg) | ₭ḴET | q̕ʷqə́t |
| 1208.2. | break (wood, paper) | SKET | sq̕ə́t |
| 1208.3. | break a point | TȻEḴSEN | tkʷə́qsən |
| 1208.4. | break up st. | Ƚ͸YEḰT | ɬə́y̕əqʷt |
| 1208.5. | break up a marriage | ĆIX̱TEL | číx̣ʷtəl |
| 1209. | breathe | HÁȾEṈ | hét̕ᶿəŋ |
| 1210. | bring (here) | TĆISTW̱ | tčístxʷ |
| 1210.1. | bring along | SEWÁ¸TW̱ | səwéʔtxʷ |
| 1210.2. | bring back to life | HELIT | həlít |
| 1210.3. | bring over | EN¸OW̱ | ʔənʔáxʷ |
| 1210.4. | bring st. down | W̱ÁT | xʷét |
| 1210.5. | bring st. out into the open | TX̱E¸NOX̱ | tx̣ʷəʔnax̣ʷ |
| 1210.6. | bring st. up | ŚELṈISTW̱ | šəlŋístxʷ |
| 1211. | bring up (a child) | QEṈET | k̕ʷə́ŋət |
| 1212. | brood, sit on eggs | SṮEW̱IȽ | sƛ̕əxʷíɬ |
| 1213. | be bruised (arm) | SDAḴE¸ | st̕éqəʔ |
| 1214. | bubble up (froth) | BELEȻEṈ | p̕əláq̕ʷəŋ̕ |
| 1215. | build a fire | ĆEḰEU¸SE¸ | čə́qʷəw̕sə |
| 1216. | build a house | ŦEĆEU¸TW̱EṈ | θəčə́w̕txʷəŋ |
| 1217. | build a canoe | ŦE¸YIU¸EȽ | θəʔyíw̕əɬ |
| 1217.1. | bump into so. | TIḴTEL | tiqtəl |
| 1217.2. | bumping, jumping, dancing | DḰISET | t̕qʷisət |
| 1218. | burn | ĆEḰ | čə́qʷ |
| 1219. | burp | ₭ÁJED | q̕ʷéč̕ət̕ |
| 1220. | burst | W̱ṮŚAXEN; ȻEṮEL¸EḰ |
xʷƛ̕šéx̣ən; kʷəƛ̕əl̕ə́qʷ |
| 1220.1. | burst a boil | ṈE₭ | ŋə́q̕ʷ |
| 1221. | bury | ĆENET | čə́nət |
| 1221.1. | bury a corpse | SMEQE¸IṈEȽ | smək̕ʷəʔíŋəɬ |
| 1222. | butcher | QIȾET | k̕ʷít̕ᶿət |
| 1222.1. | butcher, gut (a deer) | W̱ȽEṈIȻET | xʷɬəŋíkʷət |
| 1223. | buy | ILEḴET; ĆSIȽE¸ |
ʔíləqət; čsʔíɬəʔ |
| 1223.1. | buy food | TW̱S¸IȽEN | txʷsʔíɬən |
| 1224. | call out | EN¸Á SḴILEṈ | ʔənʔé sqíləŋ |
| 1225. | call so. down | ȽX̱OSTEṈ; ŦXEŦIN¸EṈ¸ |
ɬx̣ʷástəŋ; θx̣əθín̕əŋ̕ |
| 1225.1. | call so. to you, invite | ḰÁNES | qʷénəs |
| 1225.2. | call to a meeting, meal, etc. | ḰENSELO¸ | qʷənsəláʔ |
| 1225.3. | call on so. | TĆINESEṈ | tčínəsəŋ |
| 1225.4. | call for bad weather | ḰE¸ÁNW̱ | qʷəʔénxʷ |
| 1226. | make camp | KELṈEN | q̕ə́l̕ŋən |
| 1226.1. | can't | SQȺ | sk̕ʷéy |
| 1227. | capsize | ȻEL¸ESET | kʷə́l̕əsət |
| 1227.1. | card wool | TEŚÁL¸ḴEN | təšél̕qən |
| 1228. | be careful | QENSOT | k̕ʷən̕sát |
| 1229. | carve | XDQEṈ | x̣t̕k̕ʷə́ŋ |
| 1230. | carry st. on back | ŦEṈ¸Á¸ | θəŋ̕éʔ |
| 1231. | carry st. in arms | ȻEN¸IT | kʷən̕ít |
| 1231.1. | casting, fishing near shore | ₭E₭EMÁL¸S | q̕ʷəq̕ʷəmél̕s |
| 1232. | catch (a ball) | ȻENNEW̱ | kʷə́nnəxʷ |
| 1233. | catch (a prisoner) | ȻENNEṈ SU¸ḴIKS | kʷə́nnəŋ suʔqíq̕s |
| 1234. | catch (animal in trap) | ĆḴEĆE¸; ĆȾEṈ¸ |
čqə́čəʔ; čt̕ᶿə́ŋ̕ |
| 1235. | catch (a disease) | KÁB | q̕ép̕ |
| 1235.1. | catch a glimpse of | ĆQEN | čk̕ʷə́n |
| 1235.2. | catching (fish) | NOȾEṈ | nát̕ᶿəŋ |
| 1235.3. | get caught in a storm | ĆȽSȻÁĆEL | čɬskʷéčəl |
| 1236. | challenge (to a race) | no word | no word |
| 1237. | change st. into st. | I¸AḴT | ʔiʔéqt |
| 1238. | chase away | WÁȽET | wéɬət |
| 1239. | chase, pursue | ĆÁĆES | čéčəs |
| 1240. | cheat | ȻILEM | kʷíləm |
| 1240.1. | check on so. | ȻIL¸ET | kʷíl̕ət |
| 1241. | chew | ṈÁȻET | ŋékʷət |
| 1242. | choke | DQINES; XE¸YEKEȽ |
t̕kʷínəs; x̣əy̕əq̕əɬ |
| 1243. | choose | MI¸SEṈ¸ | míʔsəŋ̕ |
| 1244. | chop (wood) | QḰEMELO¸; SKE¸LE¸USE¸; QḰEM |
k̕ʷqʷəməláʔ; sq̕əl̕əw̕səʔ; k̕ʷqʷə́m |
| 1245. | clean | ȾEȻ | t̕ᶿəkʷ |
| 1246. | clear land | W̱ȽEṈELO¸ | xʷɬəŋəláʔ |
| 1247. | climb (a hill) | ŚELṈOSEṈ | šəlŋásəŋ |
| 1247.1. | climb down a hill | ṮEĆȺṈEN | ƛ̕əčeyŋən |
| 1248. | climb (a tree, ladder, etc.) | ŚELEṈ | šə́ləŋ |
| 1249. | close (a box) | KEPELIĆT | q̕əpəlíčt |
| 1250. | close one's eyes | JBOLESEṈ¸ | č̕p̕áləsəŋ |
| 1250.1. | get close to st. | TSET | tsə́t |
| 1251. | coax so. | no word | no word |
| 1252. | coil up | KELȻOLES; ŚKÁ¸L¸EU¸ |
q̕əlkʷáləs; šq̕él̕əw̕ |
| 1253. | have a cold | ĆȾOȽEṈ | čt̕ᶿáɬəŋ |
| 1253.1. | get cold | ȾȽOṈESET | t̕ᶿɬáŋəsət |
| 1254. | collect, gather | KPEṈ | q̕pə́ŋ |
| 1255. | comb one's hair | TŚIḰEṈ | tšíʔqʷəŋ |
| 1256. | come | EN¸Á | ʔənʔé |
| 1256.1. | come home | JÁṈ¸ | č̕éŋ̕ |
| 1256.2. | come in on so. | NEU¸NES | nə́w̕nəs |
| 1257. | come off (as a button) | ȽEṈ | ɬə́ŋ |
| 1257.1. | come out of woods | SEX̱ | sə́x̣ʷ |
| 1257.2. | comfort so. | ṮO¸ET | ƛ̕áʔət |
| 1257.3. | command, order so. | SÁT | sét |
| 1257.4. | complain | W̱KEȻÁN¸EṈ | xʷq̕əkʷén̕əŋ |
| 1257.5. | congeal (eg. blood) | BSISET | p̕sísət |
| 1258. | cook | ₭ELET; QENŦINEṈ; CUC |
q̕ʷə́lət; k̕ʷənθínəŋ; kúk |
| 1258.1. | cook by open fire | SḴEȻEN | sqəkʷən |
| 1258.2. | cook in hot ash or steam | ȾW̱ÁS | t̕ᶿxʷés |
| 1258.3. | cook under hot gravel | DELAḴ | t̕əléq |
| 1259. | cool off | ȾENOṈESET | t̕ᶿənáŋəsət |
| 1259.1. | copulate | QÁṮ | k̕ʷéƛ̕ |
| 1260. | cough | TO₭EṈ | táq̕ʷəŋ |
| 1261. | count | QSEṈ | k̕ʷsə́ŋ |
| 1261.1. | cover up st. | ṮW̱IST | ƛ̕xʷíst |
| 1261.2. | have back covered with blanket | ŚṮW̱E¸WIĆ | šƛ̕xʷəwič |
| 1261.3. | be cracked, ripped | SAKEȽ | séq̕əɬ |
| 1262. | have cramps | KEL¸BTEṈ | q̕ə́l̕p̕təŋ̕ |
| 1263. | crawl | JTEṈ | č̕tə́ŋ |
| 1264. | cross oneself | W̱METOSEṈ | xʷmətásəŋ |
| 1265. | cross over (water) | DÁȻEL | t̕ékʷəl |
| 1266. | cross (road) | DÁȻEL | t̕ékʷəl |
| 1267. | crowd together | SLÁȾEȽ | slét̕ᶿəɬ |
| 1268. | cry | X̱OṈ | x̣ʷáŋ |
| 1269. | crush | MIȾET | mít̕ᶿət |
| 1270. | cure | ȽEḰÁNEḴ | ɬəqʷenəq |
| 1271. | be curious | W̱I¸EL¸OS | xʷiʔəlʔás |
| 1272. | cut (as wood) | ȽEȾELO¸ | ɬət̕ᶿəláʔ |
| 1273. | cut meat | ȽIȾET | ɬít̕ᶿət |
| 1274. | cut strips of skin | KEM¸KEM¸ET | q̕əm̕q̕ə́m̕ət |
| 1275. | cut off | KEM¸ET | q̕ə́m̕ət |
| 1275.1. | cut right through | W̱EŦ | xʷə́θ |
| 1276. | dance (Indian dance) | SMIȽE | smíɬə |
| 1277. | dance (modern dance) | ₭IILEŚ | q̕ʷiíləš |
| 1277.1. | be in danger, doomed | SḴE¸LTE¸O¸MEŚ | sqəl̕təʔaʔməš |
| 1277.2. | decapitate | ȽEṈIḰTEṈ | ɬəŋíʔqʷtəŋ |
| 1278. | decay | ȾE₭OṈ¸SET | t̕ᶿəq̕ʷáŋ̕sət |
| 1279. | deceive | ₭E₭͸ÁL¸STEṈ | q̕ʷəq̕ʷéʔəl̕stəŋ |
| 1279.1. | deepen | ṮĆET | ƛ̕čə́t |
| 1279.2. | defecate on st. | ₭ȾET | q̕ʷt̕ᶿə́t |
| 1280. | delay so. | KEKEN¸IU¸S; O¸ĆEṈIȻES |
q̕əq̕ən̕íw̕s; ʔaʔčəŋíkʷəs |
| 1281. | delouse | PIW̱E¸ḰEṈ | píxʷəʔqʷəŋ |
| 1281.1. | be demolished | SĆIWEX̱ | sčíw̕əx̣ʷ |
| 1282. | defend so. | ₭EŚENET | q̕ʷəšə́nət |
| 1282.1. | descend | W̱ILEṈ | xʷíləŋ |
| 1282.2. | design st. | XEL¸TOW̱ | x̣əl̕táxʷ |
| 1283. | desire st. | ŚITEṈ | šítəŋ |
| 1284. | destroy, pulverize | Ƚ͸YEḰT | ɬə́y̕əqʷt |
| 1284.1. | detach | ȽEṈÁS | ɬəŋés |
| 1285. | deny (a lie) | ŚI¸ÁSET | šiʔésət |
| 1286. | die | ₭Í; X̱Ⱥ |
q̕ʷáy; x̣ʷéy |
| 1287. | dig clams | KXELO¸ | q̕x̣əláʔ |
| 1288. | dig roots | ŦI¸ḰÁL¸S E TSE ȻEMLEW̱ | θiʔqʷél̕s ʔə tsə kʷə́mləxʷ |
| 1289. | dig (a pit) | ŦÍEḰT | θə́yəqʷt |
| 1290. | dip up (water) | IĆEȽ | ʔíčəɬ |
| 1290.1. | disagree | DEXNOW̱ | t̕əx̣náxʷ |
| 1291. | disappear | ȾEU¸ | t̕ᶿə́w̕ |
| 1292. | disappoint so. | no word | no word |
| 1292.1. | get discipline from elder | ṈAXETEṈ | ŋéx̣ətəŋ |
| 1293. | discover st. and take it | SMEQEṈ | smə́k̕ʷəŋ |
| 1293.1. | discover st. | ŦI¸LEĆ | θíʔləč |
| 1293.2. | discuss st. | HENIĆET | həníčət |
| 1294. | dismantle, take apart | ȽEṈIȻEST | ɬəŋíkʷəst |
| 1294.1. | distribute goods | ṈÁ¸TW̱ | ŋéʔtxʷ |
| 1295. | dive (a person) | NEḴEṈ | nə́qəŋ |
| 1295.1. | dive (a fish) | WAKEM | wéq̕əm |
| 1296. | divide | ŦELEḴTEL; DXÁT |
θə́ləqtəl; t̕x̣ét |
| 1297. | dodge st. | YEḴOST | yəqást |
| 1298. | doubt so. | EWE SȽKIL¸ | ʔə́wə sɬq̕íl̕ |
| 1298.1. | go down a hill | ṮEĆḴÁNEN | ƛ̕əčqénəŋ |
| 1299. | draw st. | X̱EX̱Á¸YT | x̣ʷəx̣ʷey̕t |
| 1300. | dream | ḴEL¸ḴEL¸OŦEN | qəl̕qəl̕áθən |
| 1301. | drift | X̱ELE₭ | x̣ʷə́ləq̕ʷ |
| 1302. | drink | ḰO¸ḰE¸ | qʷáʔqʷəʔ |
| 1303. | drip | ȾKEṈ | t̕ᶿq̕ə́ŋ |
| 1304. | drop st. | ȻÁN¸EW̱ | kʷéʔnəxʷ |
| 1305. | drown | SḴSIȻES | sqsíkʷəs |
| 1305.1. | dry (in air, sun) | ŚÁMET | šémət |
| 1305.2. | dry (with towel) | EJIȻESEṈ | ʔəč̕íkʷəsəŋ |
| 1306. | eat | IȽEN; ṈOT; XȽOS |
ʔíɬən; ŋát; x̣ɬás |
| 1306.1. | eat berries from picking basket | EȽEN¸OŦEN | ʔəɬən̕áθən̕ |
| 1306.2. | eat fish heads | ȾOḰES | t̕ᶿáqʷəs |
| 1306.3. | eat steamed clams | W̱IUEĆ | xʷiwəč |
| 1306.4. | elope | ȽEU¸ISTEṈ | ɬəw̕ístəŋ |
| 1307. | end a story | ȻȽ ESEB TŦE SḰEL¸ḰEL¸ | kʷɬ ʔəsə́p̕ tθə sqʷə́l̕qʷəl̕ |
| 1308. | enter (as house) | NEU¸ | nə́w̕ |
| 1309. | escape (from captivity) | ṮIU¸ | ƛ̕íw̕ |
| 1309.1. | escape (seek refuge) | ȽÁU¸ | ɬéw̕ |
| 1309.2. | do evil work on so. | ĆEĆITEṈ | čəčitəŋ |
| 1309.3. | exaggerate | SĆEW̱EḴSEN; ŚEPEḴSENTW̱ |
sčəxʷə́qsən; šəpəqsəntxʷ |
| 1310. | exchange, trade | Á¸YEḴTEL | ʔéʔyəqtəl |
| 1310.1. | excuse me | ₭Á¸ELEX SW̱ | q̕ʷéʔələx̣ sxʷ |
| 1311. | exert oneself in vain | W̱ȺȻES | xʷéykʷəs |
| 1311.1. | exist | NI¸ | níʔ |
| 1312. | expect (a person) | QEN¸QI¸EN¸ | k̕ʷən̕k̕ʷíʔən̕ |
| 1313. | explode | ȻEṮEL¸EḰ | kʷəƛ̕əl̕ə́qʷ |
| 1314. | extinguish a fire | ṮQET | ƛ̕k̕ʷə́t |
| 1315. | faint, pass out | MEṮÁL | məƛ̕él |
| 1316. | fall apart | ĆIX̱ | číx̣ʷ |
| 1316.1. | fall backward | KXÁ¸TEṈ | q̕x̣íʔtəŋ |
| 1317. | fall down (while walking) | ĆAK | čéq̕ |
| 1317.1. | fall down (while standing) | ȻESȻOL; ȻESȻOU |
kʷəskʷál; kʷəskʷáw |
| 1317.2. | fall (fruit from tree) | PIW̱EṈ | píxʷəŋ |
| 1318. | fall from a height | HILEṈ | híləŋ |
| 1319. | fall out (as hair) | ₭OṈ¸EȽ | q̕ʷáŋ̕əɬ |
| 1320. | fall overboard, fall into water | ḴES | qə́s |
| 1321. | fart, flatulate | ȻETEK; TKÁL¸S |
kʷətə́q̕; tq̕él̕s |
| 1322. | fear | SÁ¸SESI¸ | séʔsəsiʔ |
| 1323. | be fed up | ṮOM | ƛ̕ám |
| 1323.1. | feed so. | EȽENISTW̱ | ʔəɬənístxʷ |
| 1324. | feel sorry for self | TSOSTENOMET | tsastənámət |
| 1325. | feel (with hands) | ṮÁBET | ƛ̕ép̕ət |
| 1325.1. | feel along with feet | ṮEBSENEṈ | ƛ̕əp̕sə́nəŋ |
| 1325.2. | feel bad/sorry for so. | XEȽTOW̱ | x̣əɬtáxʷ |
| 1325.3. | feel nauseated | ĆELETÁL¸ṈEN | čələtél̕ŋən |
| 1325.4. | fell (a tree) | ĆAKET | čéq̕ət |
| 1325.5. | figure st. out | XĆET | x̣čə́t |
| 1325.6. | figure st., measure st. | XEĆNOW̱ | x̣əčnáxʷ |
| 1326. | fill | LEȾET | lət̕ᶿə́t |
| 1327. | fill with solid | LEȾET | lət̕ᶿə́t |
| 1328. | find st. | ŦI¸LES | θiʔləs |
| 1328.1. | find st. and pick it up | MEQEṈ | mə́k̕ʷəŋ |
| 1329. | find out (realize, discover) | TOL¸NEW̱ | tál̕nəxʷ |
| 1330. | finish doing st., complete | ŚEḴ | šə́q |
| 1330.1. | finish, quit for now | HÍ | háy |
| 1330.2. | finished off, used up | OU¸Q | ʔáw̕k̕ʷ |
| 1331. | finish eating | HOĆŦEN | háčθən |
| 1332. | fish (in general) | QEWYEȻ | k̕ʷə́wyəkʷ |
| 1332.1. | fish for salmon | ĆENÁNW̱ | čənén̕xʷ |
| 1332.2. | fish for herring | ȽEDEM¸ | ɬə́t̕əm̕ |
| 1333. | fish with a net | ĆENÁNW̱ | čənén̕xʷ |
| 1334. | fish with line | QEWYEȻ | k̕ʷə́wyəkʷ |
| 1335. | fish with torch (pit-lamp) | EL¸XEU¸Á | ʔəl̕x̣əw̕é |
| 1335.1. | fistfight | W̱TĆÁSES | xʷtčésəs |
| 1336. | make a fire | ĆEḰEU¸SE¸ | čə́qʷəw̕sə |
| 1337. | fire (a gun) | ȽEN¸QELO¸ | ɬən̕k̕ʷəláʔ |
| 1338. | gather firewood | KPOL¸EU¸SE¸ | q̕pál̕əw̕sə |
| 1339. | fit (as coat) | ṮOMESET | ƛ̕áməsət |
| 1340. | fix st. | LÁ¸T | léʔt |
| 1340.1. | flap (e.g. wings) | TEMḰT | tə́mqʷt |
| 1340.2. | flee | ȽÁU¸ | ɬéw̕ |
| 1341. | float | SBOȻEȽ | sp̕ə́kʷəɬ |
| 1342. | fly | ȻELEṈ | kʷə́ləŋ |
| 1343. | fold st. | W̱MESOST | xʷməsást |
| 1343.1. | fold in (as top of sack) | MESET | məsə́t |
| 1344. | follow behind so. | ĆÁĆES | čéčəs |
| 1344.1. | follow the beach in a canoe | IȽĆELIḰ | ʔiɬčəɬiqʷ |
| 1345. | forget st. | MEL¸EḴT | mə́l̕əqt |
| 1346. | freeze | ŦIME¸T; ȽEL¸X̱ÁL¸S |
θíməʔt; ɬəl̕x̣ʷél̕s |
| 1346.1. | get fierce | XESILEṈ | x̣əsíləŋ |
| 1347. | fry st. | JȻEXT | č̕kʷə́x̣t |
| 1347.1. | gain weight, get fat | NOSSET | nássət |
| 1348. | gamble | SMET | smə́t |
| 1348.1. | gasp | HOḰT | haqʷt |
| 1349. | gather (people), assemble | KPESET | q̕pə́sət |
| 1349.1. | get along well | I¸TOL | ʔiʔtál |
| 1350. | get dressed | IȾEṈ | ʔít̕ᶿəŋ |
| 1351. | get drunk | TW̱ESW̱EW̱ÁQTEṈ | txʷəsxʷəxʷek̕ʷtəŋ |
| 1351.1. | get erection | ȽXEṈ | ɬx̣ə́ŋ |
| 1352. | get hurt, injured | MÁ¸ȻEȽ | méʔkʷəɬ |
| 1353. | get stuck (in the mud) | DE¸LDEȻW̱TEṈ | t̕əlt̕əkʷxʷtəŋ |
| 1353.1. | get together with like minded | HOȻTTEL | hákʷttəl |
| 1354. | get used to st. | SĆU¸ÁTSET | sčuʔétsət |
| 1355. | get well, recover | I¸SOT | ʔiʔsát |
| 1356. | ghost so. | PEL¸PEL¸ḰIȾO¸TEṈ | pəl̕pəl̕qʷit̕ᶿáʔtəŋ |
| 1357. | give (normal giving) | OṈEST | ʔáŋəst |
| 1358. | give (potlatch giving) | SṮÁN¸EḴ; ṈÁ¸TW̱ |
sƛ̕éʔnəq; ŋéʔtxʷ |
| 1358.1. | be given | ȽIL | ɬíl |
| 1359. | give out, be all gone | OU¸Q | ʔáw̕k̕ʷ |
| 1359.1. | give a speech | ḰEḰÁL¸ | qʷəqʷél̕ |
| 1360. | be glad (happy) | HILEȻ | híləkʷ |
| 1361. | gnaw (as animal) | XEQÁL¸S; JETW̱ÁL¸S |
x̣ək̕ʷél̕s; č̕ətxʷél̕s |
| 1362. | go away | YÁ¸ HÁU¸E | yéʔ héw̕ə |
| 1362.1. | go to bed | ITET | ʔítət |
| 1363. | go down toward water | ŦȽO; ȻȽ- SÁU |
θɬá; kʷɬ- séw |
| 1364. | go downstream | x̣ʷəlq̕ʷíləŋ | x̣ʷəlq̕ʷíləŋ |
| 1364.1. | go down wrong pipe in throat | ȽDEṈEḴEN | ɬt̕ə́ŋəqən |
| 1364.2. | go very fast | STI¸TEM¸ | stíʔtəm̕ |
| 1364.3. | go forward | ĆELÁSET | čəlésət |
| 1365. | go home | DOQ | t̕ák̕ʷ |
| 1366. | go on a long journey | LELILEṈ | ləlíləŋ |
| 1367. | go on a short trip | U¸- STÁSEȽ OL¸ | ʔuʔ- stésəɬ ʔal̕ |
| 1367.1. | go on a vacation | HÁU¸E | héw̕ə |
| 1367.2. | got to other side of point | ĆEL¸EḴSEN | čəl̕ə́qsən |
| 1368. | go outside | YÁ¸ SḴILEṈ | yéʔ sqíləŋ |
| 1368.1. | go over to other side | ṈEL¸ÁL | ŋəl̕él |
| 1369. | go out (as fire) | ṮEQ | ƛ̕ə́k̕ʷ |
| 1370. | go up (ascend) | ŚELṈOSEṈ; ŦOṈ |
šəlŋásəŋ; θáŋ |
| 1371. | go upstream | TÍEL¸ | tə́yəl |
| 1371.1. | go visiting | NEȾEU¸TW̱EṈ | nət̕ᶿə́w̕txʷəŋ |
| 1372. | gossip | ĆȻÁ¸ E TȽ SḰÁL | čkʷéʔ ʔə tɬ sqʷél |
| 1373. | grab with hands | ȻENET | kʷə́nət |
| 1373.1. | grab a handful | XIṈET | x̣íŋət |
| 1373.2. | get grazed (from a shot) | ṮEŚ | ƛ̕ə́š |
| 1374. | greet | no word | no word |
| 1375. | grind | Ƚ͸YEḰT; ȽI¸ḰIṈEȽ |
ɬə́y̕əqʷt; ɬiʔqʷíŋəɬ |
| 1376. | groan | EN¸XSET | ʔə́n̕x̣sət |
| 1376.1. | get grounded (in a boat) | ŚAMOWEĆ | šemáwəč |
| 1377. | grow | JISEṈ | č̕ísəŋ |
| 1378. | grow (as child) | JISEṈ | č̕ísəŋ |
| 1379. | growl (as dog) | XENITEṈ; XI¸ENEṈ¸ |
x̣ənítəŋ; x̣íʔənəŋ̕ |
| 1379.1. | growl, grumble (stomach) | QĆOX̱EṈ | k̕ʷčáx̣ʷəŋ |
| 1380. | guess, make a guess | DÁMET | t̕émət |
| 1381. | hang st. up | ĆELEṈ¸OST | čələŋ̕ást |
| 1382. | hang on a nail | ĆELEṈ¸OST | čələŋ̕ást |
| 1382.1. | hang onto st. | XEṈIT | x̣əŋít |
| 1383. | hang over a rail or line | KI¸ELET | q̕íʔələt |
| 1383.1. | hatch, come out of egg | BEȽ | p̕ə́ɬ |
| 1384. | hate, dislike so. | ŚW̱ETIN¸ | šxʷətín̕ |
| 1384.1. | have some more | ḴELÁT | qəlét |
| 1385. | haying | SO¸X̱EL¸ | sáʔx̣ʷəl̕ |
| 1386. | heal (as wound) | ȽÁU¸; KEṮISET |
ɬéw̕; q̕əƛ̕ísət |
| 1387. | hear | LELÁ¸NEṈ; ELÁ¸NEW̱ |
ləléʔnəŋ; ʔəléʔnəxʷ |
| 1387.1. | be in heat, going crazy | ȻO¸TI¸TEṈ¸ | kʷáʔtiʔtəŋ̕ |
| 1388. | help so. | ȻENÁṈET | kʷənéŋət |
| 1389. | hew, work in stone | no word | no word |
| 1390. | hide oneself | ȻȺL | kʷeyl |
| 1391. | hide, conceal an object | ȻȺLET | kʷélət |
| 1391.1. | hire | YÁQ | yék̕ʷ |
| 1392. | hit so. (with fist) | W̱ȾSOSTEṈ | xʷt̕ᶿsástəŋ |
| 1392.1. | hit so. all over | ȾE₭ITEṈ | t̕ᶿəq̕ʷítəŋ |
| 1393. | hit so. (with stick) | ŚJET | šč̕ə́t |
| 1394. | hit so. (slap) | W̱Ƚ₭EST | xʷɬq̕ʷást |
| 1394.1. | hit (by throwing st.) | DEM¸; ȾES |
t̕ə́m̕; t̕ᶿə́s |
| 1394.2. | get hit (by moving object) | TI₭NEṈ | tíq̕ʷnəŋ |
| 1395. | hoist up, reel in | ŚELṈISTW̱ | šəlŋístxʷ |
| 1396. | hold st. in hands | ȻENSIṈ | kʷənsíŋ |
| 1396.1. | hold legs straight out | TETOX̱SEN | tətáx̣ʷsən̕ |
| 1397. | hold st. steady | ȻEN¸ÁT SE¸ U¸YOŦ | kʷən̕ét səʔ ʔuʔyáθ |
| 1397.1. | holler | ȻEXŦINEṈ | kʷəx̣θínəŋ |
| 1397.2. | holler at so. | ȻĆÁṈET | kʷčéŋət |
| 1398. | hollow st. out | ȽO¸WEȽ | ɬaw̕əɬ |
| 1398.1. | get hot | QÁSSET | k̕ʷéssət |
| 1399. | howl (as dog) | ṮEWEṈ | ƛ̕ə́wəŋ |
| 1399.1. | hug each other | JEȾSTOL¸ | č̕ət̕ᶿstál̕ |
| 1400. | be hungry | QȺ¸ | k̕ʷéy̕ |
| 1401. | hunt deer, moose, elk | EMNI¸EṈ¸ | ʔəmníʔəŋ̕ |
| 1401.1. | hunt deer, looking for deer | SM͸Ŧ | smə́y̕θ |
| 1402. | hunt ducks | PI¸OTEȽ | piʔátəɬ |
| 1402.1. | hunt in water (fish, crab, etc.) | ṮEȽNÁLEṈ | ƛ̕əɬnéləŋ |
| 1403. | hurry | Á¸EȽ; ȽEȽIȻ; ṈEXÁSET |
ʔéʔəɬ; ɬəɬíkʷ; ŋəx̣ésət |
| 1403.1. | ignore st., let it go | ȻÁ¸ET | kʷéʔət |
| 1404. | imitate, copy | X̱EX̱Á¸Y | x̣ʷəx̣ʷey̕ |
| 1404.1. | immerse self in water | KEṈSET | q̕ə́ŋsət |
| 1404.2. | impale st. | XOQET | x̣ák̕ʷət |
| 1404.3. | imprisoned, incarcerated | SḴÁKETEṈ | sqeq̕ətəŋ |
| 1405. | insult so. | XȽET | x̣ɬə́t |
| 1406. | invite to a feast | SṮÁ¸EŚEN | sƛ̕éʔəšən |
| 1406.1. | invite for food | XEȽSENEḴ | x̣əɬsənə́q |
| 1407. | invite (on a hunting trip) | LOLETEṈ | lálətəŋ |
| 1408. | itch, tickle | ȻESIḴEṈ | kʷəsíqəŋ |
| 1408.1. | itch (from bites) | SEJI¸TEṈ¸ | səč̕íʔtəŋ̕ |
| 1408.2. | itch (from eczema, etc.) | ȽOȽEȾ | ɬáɬət̕ᶿ |
| 1408.3. | jigging deep | ŚȽEṈTÁL¸S | šɬəŋ̕tél̕s |
| 1409. | join together (as sticks) | KEPELIĆT | q̕əpəlíčt |
| 1410. | join together (stitch up) | JEȾNEȻÁLET | č̕ət̕ᶿnəkʷélət |
| 1410.1. | join together (stuck) | EŦNEȻÁLET | ʔəθnəkʷélət |
| 1410.2. | join together (as rope) | KEW̱NEȻÁLET | q̕əxʷnəkʷélət |
| 1410.3. | join a group | ₭O¸ | q̕ʷáʔ |
| 1411. | joke | X̱I¸ḴÁĆEṈ | x̣ʷiʔqéčəŋ |
| 1412. | jump (up) | W̱ITEṈ | xʷítəŋ |
| 1413. | jump (of fish) | WAKEM | wéq̕əm |
| 1413.1. | jump (across) | W̱TEṈOŦ | xʷtəŋáθ |
| 1413.2. | keep so. for a long time | HIŦTW̱ | híθtxʷ |
| 1414. | kick so. | LEMÁ¸T | ləméʔt |
| 1415. | kick around, give signs of life | TEWE LEM¸IU¸SEṈ¸ | təwə ləmiʔíw̕səŋ̕ |
| 1415.1. | kick out of house | SELSḴÁS; ȻEXET |
səlsqés; kʷə́x̣ət |
| 1415.2. | kidnap, abduct | SḴÁN¸ | sqén̕ |
| 1416. | kill | ₭EĆHIṈEȽ; ₭OĆET |
q̕ʷəčhíŋəɬ; q̕ʷáčət |
| 1417. | kiss | W̱MEȻŦIT | xʷməkʷθít |
| 1418. | kneel | ȾKÁȽXO¸ | t̕ᶿq̕éɬx̣əʔ |
| 1418.1. | knit | ȻI¸XSISEṈ¸ | kʷiʔx̣sísəŋ̕ |
| 1419. | knock, rap | ȻEW̱SISEṈ | kʷəxʷsísəŋ |
| 1419.1. | knock st. off/over | ȽDET | ɬt̕ə́t |
| 1419.2. | knocked down | ĆAKNEṈ | čéq̕nəŋ |
| 1420. | tie a knot | KIW̱ET | q̕íxʷət |
| 1421. | know (a fact) | XĆIT | x̣čít |
| 1422. | know (a person) | XĆIT | x̣čít |
| 1423. | know (how to do st.) | SĆU¸ÁT | sčuʔét |
| 1423.1. | not know how to | SḴÁḴE¸L | sqeqəl̕ |
| 1423.2. | be in labor | ĆE¸ÁL¸ĆELEM¸ | čəʔél̕čələm̕ |
| 1424. | ladle food | IĆET | ʔíčət |
| 1424.1. | land (as bird, plane, etc.) | ḴBILEṈ; ḴEB |
qp̕íləŋ; qə́p̕ |
| 1425. | last a long time | SQȺ Ȼ SḴEL E ȻSE ȻȽIŦ | sk̕ʷéy kʷ sqə́l ʔə kʷsə kʷɬíθ. |
| 1426. | laugh (one person) | NEĆEṈ | nə́čəŋ |
| 1427. | laugh (group of people) | NELENÍEṈ | nələnəyəŋ̕ |
| 1428. | launch a canoe | HEḴIȻEȽ | həqíkʷəɬ |
| 1429. | lean st. against st. | SŦEN¸ÁĆT | θən̕éčt |
| 1430. | leak (as canoe) | MÁ¸EN¸ | méʔən̕ |
| 1431. | leak (as roof) | ȾKEṈ | t̕ᶿq̕ə́ŋ |
| 1432. | learn (as language) | DÁDOSET | t̕et̕ásət |
| 1433. | learn (how to do st.) | DÁDOSET | t̕et̕ásət |
| 1434. | leave, depart | YÁ¸ | yéʔ |
| 1435. | leave food (left-overs) | TEṈOŦEN | təŋáθən |
| 1436. | leave st. with so. | S¸ELIṈEȽ | sʔəlíŋəɬ |
| 1437. | leave so. all alone | Á¸Á¸LȻEṈ | ʔeʔél̕kʷəŋ |
| 1437.1. | leave behind | ȽOLES | ɬáləs |
| 1438. | lend st. to so. | ȺYEL¸TW̱; ₭IṈELO¸TW̱ |
ʔéyəl̕txʷ; q̕ʷiŋəláʔtxʷ |
| 1439. | let go of st. | ȻÁ¸ET | kʷéʔət |
| 1439.1. | let's | ISTÁ | ʔisté |
| 1439.2. | let join | ₭O¸ET | q̕ʷáʔət |
| 1440. | lever up | ȻÁȾET | kʷét̕ᶿət |
| 1441. | lie, tell a lie, falsehood | W̱ḴȺYEXḴEN | xʷqéyəx̣qən |
| 1442. | lie (position of person) | SȻÁSET | skʷésət |
| 1443. | lie (as trees) | SĆȺY¸EK | sčéy̕əq̕ |
| 1444. | lie (as blankets) | SESÁU¸T TSE SEM͸ | səséw̕t tsə səmə́y̕ |
| 1445. | lie down, assume lying position | SȻÁSET | skʷésət |
| 1446. | lie down on one's back | SXÁ¸XEȽ | sx̣éʔx̣əɬ |
| 1446.1. | lie on one's side | SNÁŚEȽ | snéšəɬ |
| 1446.2. | lie on one's stomach | ḴEḴBI¸EȽ | qəqp̕íʔəɬ |
| 1447. | lick (with tongue) | ȾIM¸ET | t̕ᶿím̕ət |
| 1448. | lift up | SÁ¸ET | séʔət |
| 1449. | light, set fire to | ĆEḰET | čə́qʷət |
| 1450. | light, illuminate | TÁU¸ | téw̕ |
| 1451. | like, love so. | I¸TOW̱ | ʔiʔtáxʷ |
| 1452. | limp | STȻÁ¸EĆ | stkʷéʔič |
| 1452.1. | lined up | ȽIṈESTEṈ | ɬíŋəstəŋ |
| 1453. | listen | LELÁ¸NEṈ | ləléʔnəŋ |
| 1454. | be lonesome | SEL¸SEL¸Ḱ | sə́l̕səl̕qʷ |
| 1455. | look at st. | QENET | k̕ʷə́nət |
| 1455.1. | look inside st. | ȻIL¸ET | kʷíl̕ət |
| 1455.2. | look for st. | ṮLÁ¸EṈ | ƛ̕léʔəŋ |
| 1455.3. | look up from doing st. | SO¸ESEṈ | sáʔəsəŋ |
| 1455.4. | look upward | ȻTOS | kʷtás |
| 1455.5. | look downward | KBOS | q̕p̕ás |
| 1455.6. | look at the weather | QEN¸ÁN¸W̱ | k̕ʷən̕én̕xʷ |
| 1455.7. | look for lice | QEN¸ÁL¸S | k̕ʷən̕él̕s |
| 1456. | loosen (as screw, lid) | ȻȾIUST | kʷt̕ᶿíwst |
| 1456.1. | loosen (as belt, clothes) | LIḰET | líqʷət |
| 1457. | come loose | ḴEṮEM¸ | qə́ƛ̕əm̕ |
| 1457.1. | lose, die | X̱ÍL¸ | x̣ʷə́yl̕ |
| 1458. | lose st. | X̱EY¸LNEW̱ | x̣ʷəyl̕nəxʷ |
| 1458.1. | lose a contest | SṮEW̱ | sƛ̕ə́xʷ |
| 1459. | lose heart, be discouraged | U¸ḴEL¸EL¸ OL¸ TŦE NEŚW̱ḰÁLEȻEN | ʔuʔqə́l̕əl̕ ʔal̕ tθə nəšxʷqʷéləkʷən |
| 1459.1. | be lost, disappeared | ŦELŦEW̱ | θəlθə́xʷ |
| 1459.2. | get mad, angry | XESILEṈ | x̣əsíləŋ |
| 1460. | make, build (anything) | XTIT; ĆÁĆET |
x̣tít; čéčət |
| 1460.1. | make a big effort to achieve st. | W̱ȺȻES | xʷéykʷəs |
| 1460.2. | make a bed for so. | LÁÁ¸ȽT | léeʔɬt |
| 1460.3. | make sound to attract animal | ȾEMOST | t̕ᶿəmást |
| 1461. | make a noise | X̱EPȻSET | x̣ʷə́pkʷsət |
| 1462. | marry, get married | MELYITEL; ĆTOLES |
məlyítəl; čtáləs |
| 1462.1. | not matter, not care | ṮEW̱LO¸ES | ƛ̕əxʷláʔəs |
| 1462.2. | mean, intend | LOL | slál |
| 1463. | measure (length) | LEKT | lə́q̕t |
| 1464. | meet | W̱ĆEM¸SNEȻEL | xʷčəm̕snə́kʷəl |
| 1464.1. | having a meeting | MI¸TEṈ¸ | míʔtəŋ̕ |
| 1465. | melt (as ice) | ĆEX̱EṈ | čə́x̣ʷəŋ |
| 1465.1. | menstruate | X̱EṮES | x̣ʷə́ƛ̕əs |
| 1465.2. | be in the middle | ONEU¸EȽ | ʔánəw̕əɬ |
| 1465.3. | milk a cow | JEȾÁLṈEW̱ | č̕ət̕ᶿélŋəxʷ |
| 1465.4. | mingle | W̱EJ | xʷə́č̕ |
| 1465.5. | misbehave | SȻOTI | skʷáti |
| 1466. | miss a shot | ḰIX̱ET | qʷíx̣ʷət |
| 1467. | mix | MILEJET; MOLEȻET |
míləč̕ət; máləkʷət |
| 1468. | mixed up, confused, bewildered | SMI¸ELEJ | smíʔələč̕ |
| 1468.1. | moan | O¸NXSET | ʔan̕x̣sət |
| 1469. | mould, give shape | no word | no word |
| 1470. | mount a horse | ȾE¸ILEṈ | t̕ᶿəʔíləŋ |
| 1471. | mourn the dead | TÁU¸EḴEN¸ | téw̕əqən̕ |
| 1471.1. | move to a new home | ĆÁNEL | čénəl |
| 1471.2. | murder | ȻÁLEȻES | kʷéləkʷəs |
| 1472. | nail | ȾISET | t̕ᶿísət |
| 1473. | name so. | NÁT | nét |
| 1474. | make a net | no word | no word |
| 1474.1. | need st. | SKÁLEXEM | sq̕éləx̣əm |
| 1474.2. | have a nightmare | XEXÍOQESTEṈ | x̣əx̣áyək̕ʷəstəŋ |
| 1475. | nod one's head | W̱NEḰOSEṈ | xʷnəqʷásəŋ |
| 1476. | hear st. | ELÁ¸NEW̱ | ʔəléʔnəxʷ |
| 1476.1. | make noise (as so. working) | X̱EPO¸ȻEṈ | x̣ʷəpáʔkʷəŋ |
| 1477. | be a nuisance | no word | no word |
| 1478. | nurse a baby | ḴEMO¸STW̱ | qəmáʔstxʷ |
| 1479. | obey | ONEȽ; ÁNET |
ʔánəɬ; ʔénət |
| 1479.1. | obstruct, be in so.'s way | LEKÁȽ | ləq̕éɬ |
| 1479.2. | get out of canoe, car, disembark | ₭IṈ | q̕ʷíŋ |
| 1480. | open st. | W̱ȻEKET | xʷkʷəq̕ə́t |
| 1480.1. | open eyes | QENELO¸ | k̕ʷənəláʔ |
| 1481. | oil (hair) | NESHI¸ḰEṈ | nəshíʔqʷəŋ |
| 1481.1. | oil st. (lubricate) | NOSET | násət |
| 1481.2. | be on one's way, going on | Á¸I¸ | ʔéʔiʔ |
| 1481.3. | operate a machine | ŚTEṈISTW̱ | štəŋístxʷ |
| 1481.4. | overflow | BILEṈ | p̕íləŋ |
| 1481.5. | own st. | ĆȻÁ¸ | čkʷéʔ |
| 1482. | pacify | ṮO¸ET | ƛ̕áʔət |
| 1483. | pack st. on one's back | ŦEṈ¸Á¸ | θəŋ̕éʔ |
| 1484. | pack a baby on back | ŦEṈ¸Á¸IȽ | θəŋ̕eʔíɬ |
| 1485. | pack one's baggage | Ṯ₭IW̱ȻESEṈ | ƛ̕q̕ʷíkʷəsəŋ |
| 1486. | paddle | IST; ISTÁĆT |
ʔíst; ʔistéčt |
| 1487. | paint one's face | W̱ȽXOST | xʷɬx̣ást |
| 1488. | paint one's body | TEMEȽIȻESTEṈ | təməɬíkʷəstəŋ |
| 1489. | pass by | ĆELÁU¸ | čəléw̕ |
| 1490. | patch up (as clothes) | W̱KBET | xʷqp̕ə́t |
| 1491. | pay for anything | NEU¸NÁĆ | nəw̕néč |
| 1492. | pay so. | KÁWET | q̕éwət |
| 1492.1. | peck (as a bird) | ȽEȻELE¸ | ɬə́kʷələʔ |
| 1492.2. | peek around a corner | ȻELÁL¸S | kʷəlél̕s |
| 1492.3. | peek out a hole, crack, window | ĆEĆITḴES | čəčítqəs |
| 1493. | peep, peer | ĆETḴOSEṈ | čətqásəŋ |
| 1494. | peel (separates freely) | ₭ELEȾT; ₭OL¸ȾOLES |
q̕ʷə́lət̕ᶿt; q̕ʷəl̕t̕ᶿáləs |
| 1494.1. | peel (potatoes, apples, etc.) | ŚPOLES | špáləs |
| 1495. | perish (one person) | ȾEU¸ | t̕ᶿə́w̕ |
| 1496. | perish (several persons) | ȾEU¸ | t̕ᶿə́w̕ |
| 1497. | pick berries | ȽEMEȾEṈ | ɬə́mət̕ᶿəŋ |
| 1498. | pick st. up (from ground) | MEQEṈ | mə́k̕ʷəŋ |
| 1499. | pick up with fork, spike | TEĆT | təčt |
| 1500. | pierce | ŦȽEḰT | θɬə́qʷt |
| 1501. | pile up (as stones) | MEQÍYI¸ĆT | mək̕ʷəyíʔčt |
| 1502. | pile up (as blankets) | MEQÍYI¸ĆT | mək̕ʷəyíʔčt |
| 1502.1. | pile in a row | DEN¸ET | t̕ə́n̕ət |
| 1503. | pinch | ȾȽEQT | t̕ᶿɬə́k̕ʷt |
| 1503.1. | get pinched by a crab | ȾEṈ¸ŦISTEṈ | t̕ᶿəŋ̕θístəŋ |
| 1504. | smoke a pipe | ȽBOṮEṈ | ɬp̕áƛ̕əŋ |
| 1505. | pit-lamp | EL¸XEU¸Á | ʔəl̕x̣əw̕é |
| 1505.1. | pity | ȾIW̱EṈ | t̕ᶿíxʷəŋ |
| 1505.2. | be at a place | LÁ¸E | léʔə |
| 1506. | plant | ĆNIṈEȽ | čəníŋəɬ |
| 1507. | play | YEYOSEṈ¸ | yəyásəŋ̕ |
| 1507.1. | play cards | DÁ¸PEL¸ | t̕éʔpəl̕ |
| 1507.2. | plow | ṮEŚENEP | ƛ̕ə́šənəp |
| 1508. | pluck a bird | ₭EṈIȻEST | q̕ʷəŋíkʷəst |
| 1509. | point at so. | MEDOST | mət̕ást |
| 1510. | poke so. | TĆET | tčə́t |
| 1511. | pole up (in a canoe) | X̱O₭ET | x̣ʷáq̕ʷət |
| 1512. | give a potlatch | ṮÁ¸NEḴ | ƛ̕éʔnəq |
| 1513. | invite to a potlatch | SṮÁ¸EŚEN | sƛ̕éʔəšən |
| 1513.1. | pound, hammer | ȾESIṈ¸EȽ | t̕ᶿəsíŋ̕əɬ |
| 1514. | pour out liquid | ȻEL¸ET; W̱QÁN¸ET |
kʷəl̕ə́t; xʷk̕ʷén̕ət |
| 1515. | pour out solids | ȽAXET | ɬéx̣ət |
| 1515.1. | get power | QEĆÁSET | k̕ʷəčésət |
| 1515.2. | pray | DIU¸I¸EȽ | t̕íw̕iʔəɬ |
| 1516. | be pregnant | SQÁQI¸ | sk̕ʷéʔk̕ʷiʔ |
| 1516.1. | prepare st. | XTIT | x̣tít |
| 1517. | press down | ṮEĆEKT | ƛ̕əčə́q̕t |
| 1518. | press together | ṮEKNEȻÁLET | ƛ̕əq̕ʷnəkʷélət |
| 1518.1. | press a button | JEBITEṈ | č̕əp̕ítəŋ |
| 1518.2. | pretend to do st. | NIȽSTE¸NO¸MET | niɬstənaʔmət |
| 1519. | pry out (board, bark) | Ƚ₭ET | ɬq̕ʷə́t |
| 1519.1. | pry up on st. | ȻÁȾET | kʷét̕ᶿət |
| 1520. | protect | ÍY¸ ȻE SQENTS | ʔə́y̕ kʷə sk̕ʷə́n̕ts |
| 1521. | pull, drag | W̱QET | xʷk̕ʷə́t |
| 1522. | pull out a nail | ȽEṈÁS TSE ȾISEN | ɬəŋés tsə t̕ᶿísən |
| 1523. | pull out (tooth) | ₭EṈETEṈ TSE N¸ĆENES | q̕ʷə́ŋətəŋ tsə n̕čə́nəs |
| 1523.1. | pull out the bow with paddle | ȽI¸ṈES | ɬíʔŋəs |
| 1523.2. | pull net or set line in | W̱EQELÍEN | xʷək̕ʷəláyən |
| 1523.3. | punch | ȾSET | t̕ᶿsə́t |
| 1524. | punish | KÁWESET | q̕éwəsət |
| 1524.1. | push off a canoe | ŦXET | θx̣ə́t |
| 1524.2. | put beads on a string | W̱SOU¸ET | xʷsáw̕ət |
| 1525. | put down (one object) | SÁȻES | sékʷəs |
| 1526. | put down (several objects) | SELÁȻES | səlékʷəs |
| 1527. | put down (e.g. one sack) | SÁȻES | sékʷəs |
| 1528. | put down (e.g. several sacks) | SELÁȻES | səlékʷəs |
| 1529. | put inside | NEU¸ÁS | nəw̕és |
| 1529.1. | put st. among | W̱JET | xʷč̕ə́t |
| 1529.2. | put st. into dish for eating | ȽAXET | ɬéx̣ət |
| 1529.3. | put st. into mouth | MEȻOT | məkʷát |
| 1529.4. | put st. into oven | HIḴET | híqət |
| 1529.5. | put st. into water | ḴSET | qsə́t |
| 1529.6. | put st. on st. | DÍEMT | t̕ə́yəmt |
| 1529.7. | put legs together | MESELILEṈ | məsəlíləŋ |
| 1530. | put out (fire) | ṮQET | ƛ̕k̕ʷə́t |
| 1531. | put up (as pole) | ŦȽIṈESTW̱ | θɬíŋəstxʷ |
| 1531.1. | put up (as pictures) | ĆELEṈ¸OST | čələŋ̕ást |
| 1531.2. | put up (preserve food) | KELO¸EṈ | q̕əláʔəŋ |
| 1531.3. | put up on, above | ȾÁ¸ET | t̕ᶿéʔət |
| 1531.4. | put trousers on | HEḴIU¸SEṈ¸ | həqíw̕səŋ̕ |
| 1531.5. | quarrel | ȻIX̱TEL | kʷíx̣ʷtəl |
| 1531.6. | be quiet, shut up | SEMW̱OŦEN | səmxʷáθən |
| 1532. | race, have a race (canoe) | TȺ | téy |
| 1533. | race | EWO¸TEL¸ | ʔəwáʔtəl̕ |
| 1534. | race (foot race) | ȻONEṈET | kʷánəŋət |
| 1534.1. | get raided | NELEU¸NESEṈ | nələ́w̕nəsəŋ |
| 1534.2. | raise, rear a child | JSIṈET; QEṈET |
č̕síŋət; k̕ʷə́ŋət |
| 1534.3. | raise the price | ṮI¸ET | ƛ̕íʔət |
| 1535. | reach for st. | ȻENET | kʷə́nət |
| 1535.1. | reach st. | TSÁSES | tsésəs |
| 1536. | realize st. | TW̱EXĆIT | txʷəx̣čít |
| 1537. | recite, tell (a legend) | X̱͸ÁM¸ | x̣ʷəy̕ém̕ |
| 1538. | recognize so. | PITNEW̱ | pítnəxʷ |
| 1538.1. | record | XEL¸ET | x̣əl̕ə́t |
| 1539. | refuse so. st. | QȺYESIT | k̕ʷeyəsít |
| 1539.1. | release st. | ȻO¸EST | kʷáʔəst |
| 1540. | remember st. | HÁQ | hék̕ʷ |
| 1540.1. | remove cap from jar | ȻEȾḴIT | kʷət̕ᶿqít |
| 1540.2. | remove from mouth | ȽOX̱ET | ɬáx̣ʷət |
| 1540.3. | rent st. | ȺY¸ELTENEḴ | ʔéy̕əltənəq |
| 1541. | repair | LÁ¸T | léʔt |
| 1542. | repair a net | no word | no word |
| 1543. | report (bring news) | ḰEL¸ḰEL¸ | qʷə́l̕qʷəl̕ |
| 1543.1. | report to police | ḰELTENEḴ | qʷəltə́nəq |
| 1544. | respect | ȽOSET | ɬasət |
| 1545. | resemble, look alike | NEȽNEȻEL | nəɬnə́kʷəl |
| 1546. | rest | ḴÁȻEṈ | qékʷəŋ |
| 1547. | return | W̱YÁL¸ḴEN | xʷyél̕qən |
| 1547.1. | return st. | W̱YEL¸ḴEṈISTW̱ | xʷyəl̕qəŋístxʷ |
| 1548. | reveal, announce | ȻȺ | kʷéy |
| 1548.1. | get revenge | MEṮOSET | məƛ̕ásət |
| 1549. | revive, bring back to life | HEL¸ITEṈ | həl̕ítəŋ̕ |
| 1550. | ride a horse | I¸- SȾÁ¸ȾE¸; STIḴIWHOȽ |
ʔiʔ st̕ᶿéʔt̕ᶿəʔ; stiqiwháɬ |
| 1551. | ring a bell | TINTEN | tíntən |
| 1552. | rise to the surface | BEȻ | p̕ə́kʷ |
| 1553. | rise (the sun) | ȻȽ- EN¸Á SÁ¸ESET TŦE SḰEḰEL¸ | kʷɬ ʔənʔé séʔəsət tθə sqʷəqʷə́l̕ |
| 1554. | roast meat | ₭ELEṈ | q̕ʷə́ləŋ |
| 1555. | roast fish | ₭ELEṈ | q̕ʷə́ləŋ |
| 1556. | rob so. | ḴÁN¸ET | qén̕ət |
| 1556.1. | rock boat as signal for silence | Ȼ͸EXTEṈ | kʷə́y̕əx̣təŋ |
| 1557. | roll st. over | MELEJT | mələ́č̕t |
| 1557.1. | roll st. up | W̱XEL¸JOST | xʷx̣əl̕č̕ást |
| 1557.2. | roll a cigarette | W̱EL¸QÁL¸S | xʷəl̕k̕ʷél̕s |
| 1557.3. | roll (dough for a pie) | DÁLET | t̕élət |
| 1557.3. | row backward | PUTELȻI¸S | putəlkʷéʔs |
| 1557.4. | row forward | ŦESXOSEṈ | θəsx̣ásəŋ |
| 1558. | rub st. | ȽEMEX̱T | ɬə́məx̣ʷt |
| 1558.1. | rub (shine, buff, iron) | W̱IḰET | xʷíqʷət |
| 1559. | run | ȻONEṈET | kʷánəŋət |
| 1560. | run away | ṮIU¸ | ƛ̕íw̕ |
| 1560.1. | run after so. | ĆI¸ÁSES | čiʔésəs |
| 1560.2. | be safe | SLÁLE¸ | sléləʔ |
| 1560.3. | sail | PW̱ENEṈ | pxʷə́nəŋ |
| 1561. | say st. | ḰÁL | qʷél |
| 1561.1. | say | XENEṈ | x̣ə́nəŋ |
| 1561.2. | say what you know | TX̱E¸NOX̱ | tx̣ʷəʔnax̣ʷ |
| 1562. | save (a person) | HELINEW̱ | həlínəxʷ |
| 1563. | scald | QÁS | k̕ʷés |
| 1564. | scare, frighten | SE¸SI¸ṈISTW̱ | səʔsiʔŋístxʷ |
| 1565. | scatter | ṮPEXT | ƛ̕pə́x̣t |
| 1566. | scold a child | ḰEḰEL¸ṈET | qʷə́qʷəl̕ŋət |
| 1567. | scold so. | ḰEḰEL¸ṈET | qʷə́qʷəl̕ŋət |
| 1568. | scoop st. up | IĆEȽ | ʔíčəɬ |
| 1569. | scorch | QÁS | k̕ʷés |
| 1569.1. | scramble (competition) | SWÁÁNS | swéens |
| 1570. | scrape (a hide) | EXIṈ¸EȽ | ʔəx̣íŋ̕əɬ |
| 1570.1. | scrape st. | IXET | ʔíx̣ət |
| 1571. | scratch (an itch) | XÁKET | x̣eq̕ət |
| 1571.1. | sctatch (by cat, e.g.) | XIJET | x̣íč̕ət |
| 1572. | scream | ȻEXŦINEṈ | kʷəx̣θínəŋ |
| 1573. | search for st. | ṮLE¸T | ƛ̕léʔt |
| 1574. | see st. | QENNEW̱ | k̕ʷə́nnəxʷ |
| 1575. | sell | W̱ÍYEM; SEMOST |
xʷáyəm; səmást |
| 1576. | send (an object) | ȻEŦNIT; ȻESES |
kʷəθnít; kʷə́səs |
| 1577. | send (a person) | SÁT | sét |
| 1577.1. | send bad spirit power into so. | XDET | x̣t̕ə́t |
| 1578. | separate (objects) | ȽEṈNEȻÁLET | ɬəŋnəkʷélət |
| 1579. | separate (people fighting) | W̱ȽEṈSISELO¸ | xʷɬəŋsisəláʔ |
| 1580. | separate (in marriage) | ȻEȻENEȻEL | kʷəkʷənə́kʷəl |
| 1580.1. | serve food | XȽOSTW̱; ȽAXET |
x̣ɬástxʷ; ɬéx̣ət |
| 1581. | sew | JÁȾ | č̕ét̕ᶿ |
| 1582. | shake (a tree, stick, dog) | W̱ISET | xʷísət |
| 1582.1. | shake head | W̱ȻI¸SOSEṈ | xʷkʷiʔsásəŋ |
| 1582.2. | shake (from nervousness) | ȽETXT | ɬətx̣t |
| 1582.3. | shake (a rattle) | KETXT | q̕ə́tx̣t |
| 1583. | share out | ŦELEḴTEL | θə́ləqtəl |
| 1584. | sharpen (a point) | ŚPEḴST; ĆEKEṈ |
špə́qst; čə́q̕əŋ |
| 1585. | sharpen (a blade) | DEḴES; ĆEKEṈ |
t̕ə́qəθ; čə́q̕əŋ |
| 1586. | shave oneself | EXŦINEṈ | ʔəx̣θínəŋ |
| 1586.1. | shelter | KELEJSET | q̕ələ́č̕sət |
| 1586.2. | shine light on st. | TEȻÁTEṈ | təkʷétəŋ |
| 1587. | shine up st. | X̱ȻOLEST | x̣ʷkʷaləst |
| 1588. | shiver | ȽETXTEṈ | ɬə́tx̣təŋ |
| 1589. | shoot st. | ȽENEQT | ɬə́nək̕ʷt |
| 1590. | get to the shore, go ashore | ȽÁL | ɬél |
| 1591. | shout | ȻÁĆEṈ | kʷéčəŋ |
| 1592. | shove, slide st. | ŦXET | θx̣ə́t |
| 1593. | show st. to so. | QENSTW̱ | k̕ʷə́nstxʷ |
| 1593.1. | show off | JEKENEḴ | č̕ə́q̕ənəq |
| 1593.2. | show up, show oneself | ȻIL¸ | kʷíl̕ |
| 1594. | shrink | KELEBSET | q̕ələ́p̕sət |
| 1595. | be sick | SXÁȽEȽ | sx̣éɬəɬ |
| 1595.1. | sigh | ȻEŚEḴ | kʷəšə́q |
| 1596. | catch sight of st. | XELEḴNEW̱; BELEKNEW̱ |
x̣ə́ləqnəxʷ; p̕ə́ləq̕nəxʷ |
| 1597. | signal, make a sign | no word | no word |
| 1598. | be silent | SEMW̱OŦEN | qʷəleens; səmxʷáθən |
| 1599. | sing a song | DILEM | t̕íləm |
| 1600. | sing a lovesong | DILEM | t̕íləm |
| 1601. | sink | ṮĆILEṈ | ƛ̕číləŋ |
| 1602. | singe (hairs off skin) | QSIȻES | k̕ʷsíkʷəs |
| 1603. | sit, be sitting | ŚȾEȾE¸WÁ¸Ć | št̕ᶿət̕ᶿəʔwéʔč |
| 1604. | sit down | W̱ȾEU¸ÁĆEṈ | xʷt̕ᶿəw̕éčəŋ |
| 1604.1. | sit next to so. | DENOSTEL¸ | t̕ənástəl̕ |
| 1604.2. | sit up | EMET | ʔə́mət |
| 1604.3. | size up another person | ₭E₭ŚÁP; XEXEĆÁL¸S |
q̕ʷəq̕ʷšép; x̣əx̣əčél̕s |
| 1605. | skim off | ȽEṈÁS | ɬəŋés |
| 1606. | skin large animals | QIȾET | k̕ʷít̕ᶿət |
| 1607. | skin small furry animals | QIȾET | k̕ʷít̕ᶿət |
| 1608. | slap so. | ȽO₭ET | ɬáq̕ʷət |
| 1609. | sleep | NEḰ | nə́qʷ |
| 1610. | slide (as children playing) | ḴEḴEXOŦET | qəqəx̣áθət |
| 1611. | slip (foot slips) | ḴXITEṈ | qx̣ítəŋ |
| 1611.1. | slip doing st. with hands | EȽPÁSES | ʔəɬpéθəs |
| 1611.2. | make a slip of the tongue | W̱MÁ¸ȻEȽḴEN | xʷméʔkʷəɬqən |
| 1611.3. | slurp while drinking (as dog) | ȽEḰȽEḰ | ɬə́qʷɬəqʷ |
| 1612. | smash up | Ƚ͸YEḰT | ɬə́y̕əqʷt |
| 1613. | smell st. | ĆHOḰ; HOḰNEW̱ |
čháqʷ; háqʷnəxʷ |
| 1613.1. | smell st. burnt | MAXEṈ | méx̣əŋ |
| 1614. | smell (give off smell) | HO¸EḰ | háʔəqʷ |
| 1615. | smear | SLEMW̱ | slə́mxʷ |
| 1616. | smile | W̱NEĆEṈES | xʷnəčə́ŋəs |
| 1617. | smoke (cigarettes) | ȽBOṮEṈ | ɬp̕áƛ̕əŋ |
| 1618. | smoke (hides) | PEQIṈ¸EȽ; XÁĆEṈ |
pək̕ʷíŋ̕əɬ; x̣éčəŋ |
| 1619. | smoke (salmon) | PEQIṈ¸EȽ; XÁĆEṈ |
pək̕ʷíŋ̕əɬ; x̣éčəŋ |
| 1620. | smoke (meat) | PEQIṈ¸EȽ; XÁĆEṈ |
pək̕ʷíŋ̕əɬ; x̣éčəŋ |
| 1621. | smudge | no word | no word |
| 1622. | sneak up to, stalk (a person) | ṮIJET | ƛ̕íč̕ət |
| 1623. | sneak along | ṮEJELO¸ | ƛ̕əč̕əláʔ |
| 1624. | sneeze | HÁSEṈ | hésəŋ |
| 1624.1. | sniff | SOBEṈ; SOBET |
sáp̕əŋ; sáp̕ət |
| 1625. | snore | ȽEDO₭EṈ | ɬət̕áq̕ʷəŋ |
| 1626. | snow falls | ĆIḴ | číq |
| 1626.1. | snowed in | S¸IMELES | sʔímələs |
| 1627. | soak | DELEḴIT; KEṈÁ¸T |
t̕ələqít; q̕əŋéʔt |
| 1628. | sob | ȽĆOLȻEȽ | ɬčálkʷəɬ |
| 1629. | sober up | BȽESET | p̕ɬə́sət |
| 1630. | spank | W̱ŚJEU¸ÁĆT; ŚJET |
xʷšč̕əw̕éčt; šč̕ə́t |
| 1631. | speak (as in I speak Indian) | W̱ILṈEW̱ḴEN SEN | xʷílŋəxʷqən sən |
| 1631.1. | speak for so. | ŦOŦENT | θáθənt |
| 1631.2. | speak out strongly | ṈEXET | ŋəx̣ə́t |
| 1632. | make a speech | ḰEḰÁL¸ | qʷəqʷél̕ |
| 1632.1. | put a spell on so. | SI¸WI¸N | siʔwiʔn |
| 1633. | spill (a liquid) | ȻEL¸ | kʷə́l̕ |
| 1634. | spill (a solid) | ȻEL¸ | kʷə́l̕ |
| 1634.1. | spin (as a top) | X̱EMX̱EMÍOSET | x̣ʷəmx̣ʷəməyásət |
| 1635. | spin wool | ḴÁLEJ | qéləč̕ |
| 1636. | spit, expectorate | ĆX̱ÁȽSE; ĆX̱ET |
čx̣ʷéɬsə; čx̣ʷə́t |
| 1636.1. | splash (clean water) | ȽELET | ɬələ́t |
| 1636.2. | splash (muddy water) | DELEḴ | t̕ələ́q |
| 1637. | splice rope | EŦNEȻÁLET | ʔəθnəkʷélət |
| 1638. | split wood | SKO¸LEU¸SE; SEKELIU¸SE |
sq̕aʔlə́w̕sə; səq̕əlíw̕sə |
| 1638.1. | spoil a child | ŚEŚṮÁ¸Ƚ | šəšƛ̕éʔɬ |
| 1638.2. | getting a spouse | TELOSEṈ¸ | təlásəŋ̕ |
| 1639. | sprain one's ankle | ḰÍYE¸SEN | qʷəyə́ʔsən |
| 1640. | spread out (as a blanket) | PÁŦET | péθət; t̕ᶿəθiləŋ |
| 1641. | spread berries out to dry | PÁŦET | péθət |
| 1641.1. | spread fish out to dry | DÁLET | t̕élət |
| 1641.2. | spread legs apart | ŚTEXEL¸EȽ | štəx̣ə́lʔəɬ |
| 1642. | sprinkle st., spray | LELTOST; ȽELITEṈ |
ɬəltást; ɬəlítəŋ |
| 1643. | squat | W̱¸EMETNÁĆ | xʷʔəmətnéč |
| 1644. | squeal on so. | ŦOȻET | θákʷət |
| 1645. | squeeze st. (with hands) | JIBET | č̕íp̕ət |
| 1646. | squeeze st. (with tongs) | JIBET | č̕íp̕ət |
| 1647. | squirt | DEL¸ȾT | t̕ə́l̕t̕ᶿt |
| 1648. | stab, prong, spear st. | TĆET | tčə́t |
| 1649. | stagger | W̱EȾEṈ | xʷə́t̕ᶿəŋ |
| 1650. | stake (a horse) | KEBOST | q̕əp̕ást |
| 1651. | stalk an animal | ṮIJET | ƛ̕íč̕ət |
| 1652. | stand, be standing | ŦIȽEṈ | θíɬəŋ |
| 1652.1. | stand by so. getting picked on | ŚE¸NS | šən̕s |
| 1653. | stand up | ŦIȽEṈ | θíɬəŋ |
| 1654. | stare at so. | ȾE¸LET | t̕ᶿəl̕ət |
| 1655. | starve | W̱ÁNEĆ | xʷénəč |
| 1655.1. | starve self, fast | ȾEL¸SET | t̕ᶿə́l̕sət |
| 1656. | stay with spouse's family | QIȽEU | k̕ʷíɬəw̕ |
| 1657. | steal | ḴÁN¸ | qén̕ |
| 1658. | steam-cook | ȾW̱ÁS | t̕ᶿxʷés |
| 1658.1. | steer (a car or boat) | JENÁSET | č̕ənésət |
| 1658.2. | steer (a canoe) | KȺNEĆ | q̕éynəč |
| 1659. | take a step | ĆENSENEṈ | čənsə́nəŋ |
| 1659.1. | step on st. | IṈET | ʔíŋət |
| 1659.2. | step up on st. | ȾE¸SENEṈ | t̕ᶿəʔsə́nəŋ |
| 1660. | take out (of box) | SḴÁS | sqés |
| 1661. | stick, adhere, paste on | Ṯ₭ET | ƛ̕q̕ʷə́t |
| 1662. | stick out, protrude | SHI¸EĆ | shíʔəč |
| 1663. | stick st. into st. (hollow) | NEU¸EḴST | nəw̕ə́qst |
| 1664. | stink | HO¸ḰSET; PÁȻEṈ |
háʔqʷsət; pét̕ᶿəŋ |
| 1665. | be stingy | W̱ḴELWEȽ | xʷqə́lwəɬ |
| 1666. | stir | ȻI¸XIṈEȽ | kʷiʔx̣íŋəɬ |
| 1667. | stop st. | ENEW̱ | ʔə́nəxʷ |
| 1668. | stop walking | ENEW̱ | ʔə́nəxʷ |
| 1668.1. | stop working on st. | HOĆET | háčət |
| 1669. | stop raining | W̱ÁȾSEN | xʷét̕ᶿsən |
| 1670. | store away | EL¸IṈEȽ | ʔəl̕íŋəɬ |
| 1670.1. | straighten oneself up | SQEŦET | sk̕ʷəθət |
| 1670.2. | strangle | DIQȽNÁLET | t̕ik̕ʷɬnélət |
| 1671. | stretch (as sweater) | ODET | ʔát̕ət |
| 1671.1. | stretch neck to see | ŚEŚÁ¸DEṈ¸ | šəšéʔt̕əŋ̕ |
| 1672. | stretch out (arm) | ŦQET | θk̕ʷə́t |
| 1673. | stretch out, extend (rope) | ŦQET | θk̕ʷə́t |
| 1674. | string up a hide | KI¸LET | q̕íʔlət |
| 1675. | stroke, pet | IPET; EPIU¸ST |
ʔípət; ʔəpíw̕st |
| 1675.1. | be stuck (in mud) | DEȻW̱TEṈ | t̕əkʷxʷtəŋ |
| 1675.1. | make so. spiritually strong | QĆÁT | k̕ʷčét |
| 1676. | stumble | ȽIQSEN | ɬík̕ʷsən |
| 1677. | stutter | W̱S¸IĆEĆ | xʷsʔəčəč; xʷsʔíčəč |
| 1678. | support, prop up | X̱ODET | x̣ʷát̕ət |
| 1678.1. | surprise | SJEȾEQSET | sč̕ət̕ᶿə́k̕ʷsət |
| 1679. | suck on st. | ȾOḰET | t̕ᶿáqʷət |
| 1679.1. | suck in, draw in with breath | SOBET | sáp̕ət |
| 1680. | suffer, have a hard time | XEȽIL¸ȻES | x̣əɬíl̕kʷəs |
| 1681. | suspect | ₭Á¸ELEQ | q̕ʷéʔələk̕ʷ |
| 1681.1. | surprise, impress | JEK | č̕ə́q̕ |
| 1681.2. | be suspicious of | DEMOSET | t̕əmásət |
| 1682. | swallow | ṈEKEȽSEṈ | ŋəq̕ə́ɬsəŋ |
| 1683. | sweat | ĆO₭EṈ | čáq̕ʷəŋ |
| 1684. | take a sweatbath | no word | no word |
| 1685. | swell up | BOOṈ | p̕áaŋ |
| 1685.1. | be swollen | ŚW̱SO¸SEL¸ | šxʷsáʔsəl̕ |
| 1686. | sweep (a floor) | EX̱ISET | ʔəx̣ʷísət |
| 1687. | swim (a person) | DEṈO¸EṈ; ŚQEM¸ |
t̕əŋáʔəŋ; šk̕ʷə́m̕ |
| 1687.1. | swim (a fish) | ŚTEṈ; MEX̱OSEṈ |
štə́ŋ; məx̣ʷasəŋ |
| 1687.2. | swing | KIDE | q̕ít̕ə |
| 1687.3. | tack (sailing) | KELJOSEṈ | q̕əlč̕ásəŋ |
| 1687.4. | take all of it | MEQET | mək̕ʷə́t |
| 1687.5. | take along | YÁ¸TW̱ | yéʔtxʷ |
| 1687.6. | take away | JILET | č̕ílət |
| 1687.7. | take care of so., take so. in | OȽET | ʔáɬət |
| 1687.8. | taken out of water | TELLISTEṈ | təllístəŋ |
| 1687.9. | take st. | ȻENET | kʷə́nət |
| 1687.10. | take st. in | NEU¸ÁS | nəw̕és |
| 1687.11. | take st. into the woods | ŚIJET | šíč̕ət |
| 1688. | talk, discuss | ḰEL¸NEȻEL | qʷəl̕nə́kʷəl |
| 1688.1. | talk quietly | W̱SQEQE¸IȽ | xʷsk̕ʷək̕ʷíʔəɬ |
| 1688.2. | talk to so. | ḰÁLTW̱ | qʷéltxʷ |
| 1689. | tan hides | no word | no word |
| 1690. | taste | DÁ¸ET | t̕éʔət |
| 1691. | teach (as languages) | EȻOSET | ʔəkʷásət |
| 1692. | teach (how to do st.) | EȻOSET; W̱¸EU¸IĆIST |
ʔəkʷásət; xʷʔəw̕ičíst |
| 1692.1. | teach in school | SȻUȻEL¸TW̱ | skʷúkʷəl̕txʷ |
| 1693. | tear, rip | SKET | sq̕ə́t |
| 1694. | tease | ȻE¸UȾÁ¸NEḴ | kʷəʔwt̕ᶿeʔnəq |
| 1695. | tell (news) | YEŦOST | yəθást |
| 1696. | tell (a story), narrate | X̱͸ÁM¸ | x̣ʷəy̕ém̕ |
| 1696.1. | tell so. off | ȽX̱OST | ɬx̣ʷást |
| 1696.2. | tell so. to do st. | SÁT | sét |
| 1696.3. | tell so. to leave, shoo so./st. | WÁȽET | wéɬət |
| 1696.4. | tell the truth | W̱ŦE¸ITḴEN | xʷθəʔítqən̕ |
| 1697. | thank | JIIT; HÍ |
č̕íit; háy |
| 1698. | thaw | ĆEX̱EṈ | čə́x̣ʷəŋ |
| 1699. | think | W̱ḰEL¸ḰEL¸IȻEN; XENṈIȻEN |
xʷqʷəl̕qʷəl̕íkʷən; x̣ənŋíkʷən |
| 1699.1. | think it's the right thing | XEN¸IȻEN¸ | x̣ən̕íkʷən |
| 1700. | be thirsty | ŚEL¸ŚEL¸ÁṈ | šəl̕šəl̕éŋ |
| 1701. | throw (a rock) | X̱ÁL¸TW̱ | x̣ʷél̕txʷ |
| 1702. | throw at so. | DEM¸ET | t̕əm̕ə́t |
| 1703. | throw across, toss at so. | DEM¸ET | t̕əm̕ə́t |
| 1704. | throw away, discard | SX̱ELTELO¸ | sx̣ʷəl̕təláʔ |
| 1705. | tickle so. | ŚEJEBT | šəč̕ə́p̕t |
| 1706. | tie st. up | KÁBET | q̕ép̕ət |
| 1706.1. | tighten | TḰET | tqʷə́t |
| 1707. | tilt, lift up at one end | ȻEŦNÁĆT | kʷəθnéčt |
| 1708. | be tired | ȽĆIȻES | ɬčíkʷəs |
| 1708.1. | get tired of | JJINEU¸ | č̕č̕ín̕əw̕ |
| 1708.2. | toast st. | SQÁSEṈ | sk̕ʷésəŋ |
| 1709. | touch (with hands) | ṮÁBET | ƛ̕ép̕ət |
| 1709.1. | towed | W̱QOSTEṈ | xʷk̕ʷástəŋ |
| 1710. | train oneself (sport) | DÁDE¸SET | t̕ét̕əʔsət; sčəw̕etsət |
| 1711. | train oneself (as Indian doctor) | DÁDE¸SET | t̕ét̕əʔsət |
| 1711.1. | transfer st. | OX̱TW̱ | ʔáx̣ʷtxʷ |
| 1712. | trap animals | XEŚEṈ | x̣ə́šəŋ |
| 1713. | trap fish | TḴÁP | tqép' |
| 1714. | travel on foot | SXENE¸ÁL¸S | sx̣ənəʔél̕s |
| 1715. | travel by canoe | ȽLOȽ | ɬláɬ |
| 1716. | travel on horseback | SȾÁ¸ȾE¸ | st̕ᶿéʔt̕ᶿəʔ |
| 1717. | travel | HÁU¸E | héw̕ə |
| 1717.1. | travel off shore | IȽȻIȽ | ʔiʔɬkʷíɬ |
| 1717.2. | treated well | I¸YÁ¸TEṈ | ʔiʔyéʔtəŋ̕ |
| 1718. | tremble | ȽETXTEṈ | ɬə́tx̣təŋ |
| 1718.1. | trip so. | ȽEQSENET | ɬək̕ʷsə́nət |
| 1718.2. | be trouble | TEĆEX̱ELÁÁN | təčəx̣ʷəléen |
| 1718.3. | get into trouble | TEĆEX̱ILETEṈ | təčəx̣ʷílətəŋ |
| 1719. | try, attempt, taste | DÁ¸ET | t̕éʔət |
| 1720. | turn around (oneself) | XELEJSET; ĆEL¸ES |
x̣ələ́č̕sət; čə́l̕əs |
| 1721. | turn around st. | XELEJT | x̣ə́ləč̕t |
| 1722. | turn st. inside out | W̱ĆELEU¸T | xʷčələ́w̕t |
| 1723. | turn st. upside down | KBOST | q̕p̕ást |
| 1723.1. | turn st. upright | TEŚELT; ȻTOST |
tə́šəlt; kʷtást |
| 1724. | turn around a bend | KELISET | q̕əlísət |
| 1725. | turn loose, set free | ȻȾOSTEṈ | kʷt̕ᶿástəŋ |
| 1725.1. | turn off (radio, television, etc.) | ENEW̱TW̱ | ʔə́nəxʷtxʷ |
| 1725.2. | turn onto another path, deviate | DXET | t̕x̣ə́t |
| 1725.3. | turn other way, look away | ḴELOSEṈ | qəlásəŋ |
| 1726. | twist st. | XELEJT | x̣ə́ləč̕t |
| 1727. | understand | TEL¸ŦIN | təl̕θín |
| 1728. | undress | ȽO₭EṈ | ɬáq̕ʷəŋ |
| 1729. | unravel | EȽEPT | ʔəɬə́pt |
| 1729.1. | unwind st., untie | ȻEȾESET; XELEJSET |
kʷət̕ᶿə́sət; x̣ələ́č̕sət |
| 1729.2. | get up on st. | ȾI¸LEṈ | t̕ᶿíʔləŋ |
| 1730. | urinate | ŚIWE¸ | šíwəʔ |
| 1730.1. | use st. | ĆOȻES | čákʷəs |
| 1731. | be visible | SȻIU¸EL | skʷíw̕əl |
| 1732. | vomit | ĆÁ¸ET | čéʔət |
| 1733. | wade | SIX̱EṈ | síx̣ʷəŋ |
| 1733.1. | waste time | ÁLEW̱EL¸ | ʔéləxʷəl̕ |
| 1734. | wait for | MEQEL¸O¸ | mək̕ʷəl̕áʔ |
| 1734.1. | wait awhile | W̱U¸Á | xʷuʔé |
| 1735. | wake up (oneself) | W̱Í | xʷə́y |
| 1736. | wake so. up | W̱EĆET | xʷə́čət |
| 1737. | walk | ŚTEṈ; SXENE¸ÁL¸S |
štə́ŋ; sx̣ənəʔél̕s |
| 1737.1. | walk along beach | ȽSEHÁ¸W; KTOŦEN |
ɬsəhew̕; q̕táθən |
| 1737.2. | walk around the house | KTÁU¸TW̱ | q̕téw̕txʷ |
| 1737.3. | walk softly | ṮEJSENEṈ | ƛ̕əč̕sə́nəŋ |
| 1737.4. | walk with so. | ₭O¸ŚEN | q̕ʷáʔšən |
| 1738. | wander around | ŚEŚTEṈOSEṈ | šəštəŋásəŋ |
| 1739. | want | SṮI¸ | sƛ̕íʔ |
| 1739.1. | want to do it | AXEṈ¸ÁL¸ṈEN | ʔex̣əŋ̕él̕ŋən |
| 1739.2. | not wanting so. | JEJIN¸EU¸ | č̕əč̕ín̕əw̕ |
| 1740. | make war | XILEX | x̣íləx̣ |
| 1741. | wash one's face | W̱ȾEȻOST | xʷt̕ᶿəʔkʷást |
| 1742. | wash clothes | ȾE¸ȻELȻOTEṈ | t̕ᶿəʔkʷəlkʷátəŋ |
| 1742.1. | washed ashore | ḰEȽTEṈ | qʷə́ɬtəŋ |
| 1742.2. | watch, observe | XȽÁM¸; QEN¸IT |
x̣ɬém̕' k̕ʷən̕ít |
| 1742.3. | be in water | SḴÁSEȽ | sqésəɬ |
| 1743. | wave at so. | DEL¸KOST | t̕əl̕q̕ást |
| 1744. | be in the way | LEKÁȽ | ləq̕éɬ |
| 1745. | weave | ȽEN¸ET | ɬə́n̕ət |
| 1745.1. | weave a basket | Á¸ȻEL¸ | ʔéʔkʷəl̕ |
| 1746. | weep, cry | X̱OṈ | x̣ʷáŋ |
| 1747. | weigh | no word | no word |
| 1747.1. | get wet | ȾEMOṈESET | t̕ᶿəmáŋəsət |
| 1748. | whip (a horse) | ŚJET | šč̕ə́t |
| 1749. | whisper | SEȻEḴT | səkʷə́qt |
| 1750. | whistle | ŚOPT | šápt |
| 1751. | whittle | ŚIP | šíp |
| 1752. | win a contest | ṮW̱ENEḴ; ȾELET |
ƛ̕xʷə́nəq; t̕ᶿələ́t |
| 1753. | wind st. around st. | KELȻOLES | q̕əlkʷáləs |
| 1753.1. | wind up (watch) | W̱LECLIT | xʷləklít |
| 1754. | wink | W̱ṮI₭OSEṈ | xʷƛ̕iq̕ʷásəŋ |
| 1755. | wipe | ÁJET | ʔéč̕ət |
| 1755.1. | wish for st. | ŚITEṈ | šítəŋ |
| 1755.2. | wish for a particular food | TÁṈ¸ES | téŋ̕əs |
| 1756. | work | ĆȺ | čéy |
| 1756.1. | work on st. | ĆÁĆET | čéčət |
| 1757. | wound | MÁ¸ȻEȽ | méʔkʷəɬ |
| 1758. | wrap up | W̱ELEQT | xʷə́lək̕ʷt |
| 1759. | wrestle | ȻENTO¸EL | kʷəntaʔəl |
| 1759.1. | wring st. out | JIȾET | č̕ít̕ᶿət |
| 1760. | write | XEL¸ELO¸ | x̣əl̕əláʔ |
| 1760.1. | do or say st. wrong | DEX | t̕ə́x̣ |
| 1761. | yawn | SWAḴES; WIḴES |
swéqəs; wíqəs |
| 1762. | yell | ȻÁĆEṈ | kʷéčəŋ |
| . |
